2단계 Unit 20 | 실제로 일어날 수 있는 조건은 if로 어떻게 말할까?
가능한 조건과 그 결과를 if 현재형, will 구조로 연결합니다.
먼저 문장을 봐요
If it rains tomorrow, I will stay home.
내일 비가 오면 나는 집에 있을 거야.
I will call you if I arrive early.
내가 일찍 도착하면 전화할게.
if 뒤에는 어떤 일이 이루어지기 위한 조건이 옵니다. 다른 부분에는 그 조건이 맞을 때 생길 결과가 옵니다. 위 문장에서는 ‘내일 비가 옴’이 조건이고 ‘집에 있음’이 결과입니다.

쉬운 뜻 뒤에 문법 이름 붙이기
문법책에서는 이런 문장을 조건문이라고 합니다. 조건문은 한 일이 이루어질 때 다른 일이 어떻게 되는지 연결합니다. 실제로 일어날 가능성이 있는 미래 조건은 보통 if + 현재형, 결과는 will + 동사원형으로 말합니다.
If you study, you will understand it.
네가 공부하면 그것을 이해할 거야.
헷갈리는 문장을 비교해요
If it rains, we will cancel the game. (○)
If it will rain, we will cancel the game. (×, 기본 미래 조건)
조건이 미래 이야기여도 if 부분에는 보통 현재형을 씁니다. 문장의 앞뒤 순서는 바꿀 수 있습니다. If 부분이 앞에 오면 뒤에 쉼표를 쓰는 것이 일반적이고, 뒤에 오면 보통 쉼표를 쓰지 않습니다. 뜻의 중심은 그대로입니다.
읽고 만드는 순서
먼저 중심 문장의 주어와 동사를 찾습니다. 그다음 새로 시작하는 작은 문장의 주어와 동사를 확인하세요. 마지막으로 두 부분이 내용, 설명, 조건 중 어떤 관계인지 자연스러운 한국어로 연결합니다. 한 번에 전체를 번역하려 하지 않으면 긴 문장도 짧은 뜻 여러 개로 보입니다.
조건과 결과를 따로 해체해요
If it rains tomorrow, I will stay home은 두 작은 문장으로 이루어집니다. if it rains tomorrow는 조건이며 그 안의 주어는 it, 동사는 rains입니다. I will stay home은 그 조건이 맞을 때의 결과이며 주어는 I, 동사 부분은 will stay입니다. 미래의 비를 말해도 조건 부분에는 현재형 rains를 씁니다. if 부분이 뒤로 가면 I will stay home if it rains tomorrow가 되며 뜻은 같습니다.
초보가 막히는 이유와 고치는 질문
한국어에 “내일”이 있으니 if it will rain이라고 쓰고 싶어집니다. 이때 어느 부분이 조건이고 어느 부분이 결과인가?를 먼저 표시하세요. 실제로 가능한 미래 조건의 기본형에서는 조건에 현재형, 결과에 will + 동사원형을 씁니다. 모든 if가 조건도 아닙니다. I don't know if it will rain의 if는 “비가 올지”라는 정보입니다. 앞에 know, wonder, ask처럼 정보를 필요로 하는 동사가 있는지도 함께 확인하세요.
결과에 will만 오는 것은 아니에요
조건이 맞을 때 할 수 있는 일이나 해야 하는 일을 말하면 결과에 can, must도 올 수 있습니다. If you finish early, you can go home은 일찍 끝내면 집에 가도 된다는 뜻입니다. If the alarm rings, you must leave the building은 경보가 울리면 건물을 나가야 한다는 뜻입니다. 핵심은 if 조건에는 현재형을 두고, 결과에서 상황에 맞는 조동사를 고르는 것입니다.
문장을 만든 뒤 조건이 실제로 가능한 상황인지, 결과가 그 조건과 자연스럽게 이어지는지도 확인하세요. 형태만 맞고 두 내용의 관계가 어색하면 좋은 조건문이 아닙니다.
세 문제로 확인해요
If she (comes / will come), I will help.에서 고르세요.- 조건을 찾으세요:
If I have time, I will read. - ‘날씨가 좋으면 우리는 걸을 거야’를 영어로 쓰세요.
정답 보기
comes입니다. 가능한 미래 조건의if부분에는 현재형을 씁니다.If I have time입니다. 시간이 있는 것이 책을 읽기 위한 조건입니다.If the weather is nice, we will walk.입니다. 조건은 현재형is, 결과는will walk입니다.
내 문장을 만들어 보세요: If I have time, I will ________.
오늘의 한 줄
가능한 미래 조건은 보통 if + 현재형, 결과는 will + 동사원형으로 말합니다.