관계대명사 문제풀이 2 | that과 what은 어떻게 구별할까?
앞에 설명받는 말이 있는지 확인하여 관계대명사 that과 what 문제를 풉니다.
that과 what은 둘 다 뒤에 설명을 붙일 수 있지만 결정적인 차이가 있습니다.
This is the book that I need.
이것은 내가 필요한 책이야.
that 앞에는 이미 설명받는 말 the book이 있습니다.
This is what I need.
이것이 내가 필요한 것이야.
what 자체에 ‘것’이라는 뜻이 들어 있습니다. 그래서 바로 앞에 the thing을 또 놓지 않습니다.
| 형태 | 앞에 설명받는 말 | 쉬운 해석 |
|---|---|---|
the book that I need | 있음, the book | 내가 필요한 책 |
what I need | 없음 | 내가 필요한 것 |
the thing that I need | 있음, the thing | 내가 필요한 것 |
the thing what I need | 중복 | 기본 문장에서는 쓰지 않음 |
Focus 54: that을 고르는 문제
that은 사람과 사물 모두에 쓸 수 있습니다. 특히 앞말에 the only, 최상급, all, the same 등이 붙으면 학교 문법 문제에서는 that을 기대하는 경우가 많습니다. 이 목록을 먼저 외우기보다, 문제에서 강조된 앞말을 발견하는 표시로 사용하세요.
A. 알맞은 것을 모두 고르기
| 번호 | 정답 | 왜 그렇게 될까요? |
|---|---|---|
| 1 | The man who/that is from Mexico works for the company. | 사람이고 뒤 설명의 주인공이므로 who와 that이 모두 가능합니다. whose 뒤에는 명사가 필요합니다. |
| 2 | Tylor is the only one that I can trust. | the only one 뒤이며, 내가 믿을 수 있는 대상이므로 that입니다. |
| 3 | The pigs ate all the apples that were on the ground. | all the apples를 설명하고, 땅에 있던 주인공이 사과들이므로 that입니다. |
| 4 | Mr. Brown is the wisest man that lives in this town. | 최상급 the wisest가 앞에 있어 학교 문법에서는 that을 고릅니다. |
1번처럼 일반적인 사람 앞에서는 who와 that이 모두 가능할 수 있습니다. 반면 보기에서 “모두 고르시오”라고 하면 한 개만 고르는 습관을 버리고 문법적으로 가능한 답을 모두 확인해야 합니다.
B. that과 주어진 동사로 완성하기
I can't find the orange juice that I put in the fridge.
냉장고에 넣은 대상이 오렌지 주스입니다. `I`가 주어이므로 `that`은 목적어 자리입니다.
Clara is the only student that attended the conference.
회의에 참석한 주인공이 학생이므로 `that` 뒤에 바로 `attended`가 옵니다.
He is the cutest boy that I know.
`I`가 이미 주어이고, 내가 아는 대상이 소년이므로 목적격 `that`입니다.
C. 두 문장을 that으로 합치기
That's the same wallet. + I have lost the same wallet.
That's the same wallet that I have lost.
반복된 `the same wallet`을 한 번만 남기고 두 번째 자리를 `that`으로 바꿉니다.
Peter is the first boy. + Julie loved him in life.
Peter is the first boy that Julie loved in life.
`him`은 Julie가 사랑한 대상이고, 앞에 `the first`가 있어 `that`으로 연결합니다.
Did you see the man and his dog? + I am looking for them.
Did you see the man and his dog that I am looking for?
사람과 동물을 함께 가리키는 앞말을 `that`으로 받습니다. `look for`의 `for`는 남겨 둡니다.
Focus 55: what에는 ‘것’이 들어 있어요
What he told me was not true.
The thing that he told me was not true.
그가 나에게 말한 것은 사실이 아니었다.
두 문장은 거의 같은 뜻입니다. what = the thing that으로 생각할 수 있습니다. 그래서 what 앞에 또 the thing을 놓으면 ‘그것 것’처럼 역할이 겹칩니다.
A. what, which, that 고르기
| 번호 | 완성 문장과 답 | 이유 |
|---|---|---|
| 1 | Mike found what he had lost. | 앞에 설명받는 명사가 없고 ‘그가 잃어버린 것’ 전체가 필요합니다. |
| 2 | What I bought for you is good for your health. | ‘내가 너를 위해 산 것’이 문장의 주인공입니다. That I bought만으로는 이 뜻이 되지 않습니다. |
| 3 | I didn’t know what she was going to do next. | ‘그녀가 다음에 할 것’을 몰랐다는 뜻입니다. |
| 4 | The thing which you are seeing now is a painting by Van Gogh. | 앞에 The thing이 이미 있으므로 what이 아니라 which입니다. that도 가능한 문장입니다. |
B. 틀린 부분 바로잡기
Which you did yesterday was not right.
What you did yesterday was not right.
앞에 명사가 없으므로 ‘네가 어제 한 것’을 뜻하는 `What`이 필요합니다.
Vegetable sandwich is which she ate for lunch.
A vegetable sandwich is what she ate for lunch.
점심으로 먹은 ‘것’ 전체를 나타내므로 `what`입니다. 하나의 샌드위치이므로 `A`도 붙입니다.
You may hear the thing what you want to hear.
You may hear what you want to hear.
You may hear the thing that you want to hear.
`what`을 쓰면 `the thing`을 빼고, `the thing`을 남기면 `that`을 씁니다.
같은 뜻을 두 가지 모양으로 만들기
1. 우리에게 필요한 것은 커피 한 잔이다
What we need is a cup of coffee.
The thing that we need is a cup of coffee.
2. 나는 그녀가 무엇에 관해 생각하는지 이해할 수 없었다
I couldn't understand what she was thinking about.
I couldn't understand the thing that she was thinking about.
3. 이것이 그가 너에게 말하려고 했던 것이다
This is what he was going to tell you.
This is the thing that he was going to tell you.
문제를 풀 때 던질 한 가지 질문
빈칸 바로 앞에 사람, 책, the thing처럼 설명받는 말이 있나요?
- 있다면
who,which,that쪽을 먼저 봅니다. - 없다면 문장에 ‘~하는 것’이 필요한지 확인하고
what을 생각합니다.
what과 that을 한국어 뜻만으로 고르면 둘 다 ‘것’처럼 보여 헷갈립니다. 영어 문장에서 앞말이 이미 있는지를 눈으로 확인하는 것이 가장 빠릅니다.