관계사 실전 7 | why와 how, 이유와 방법 구별하기
관계부사 why와 how 문제를 원래 순서대로 풀며, the reason why와 the way how의 차이를 설명합니다.
why는 이유를, how는 방법을 나타냅니다. 가장 자주 틀리는 부분은 the reason why는 쓸 수 있지만 the way how는 함께 쓰지 않는다는 것입니다. how 안에 이미 ‘방법’이라는 뜻이 들어 있기 때문입니다.
why와 how가 관계사가 되는 순간
Why were you late?, How did you do it?에서는 이유와 방법을 묻는 의문사입니다. 하지만 다음 문장에서는 질문하지 않고 앞뒤 내용을 연결하거나 하나의 덩어리를 만듭니다.
the reason why he was late
그가 늦은 이유
why he was late 전체가 앞의 the reason이 어떤 이유인지 설명합니다. 앞에서 설명받는 the reason을 문법에서는 선행사라고 합니다.
how는 조금 다릅니다. 그 안에 이미 ‘방법’이라는 뜻이 포함되어 있어 the way를 앞에 함께 놓지 않습니다.
how she solved the problem
그녀가 문제를 해결한 방법
방법을 앞에 따로 쓰고 싶다면 다음처럼 만듭니다.
the way she solved the problem
the way in which she solved the problem
이 단원에서 관계부사라는 이름은 이유와 방법 정보를 앞뒤 내용과 이어 주는 역할 때문에 붙습니다. 시험에서는 용어보다 먼저 문장의 뜻이 이유인지 방법인지 확인하세요.
영어가 흘러가는 느낌
the reason │ why he was late
직독직해: 그 이유 │ 그 이유로 그는 늦었어
자연스럽게: 그가 늦은 이유
why는 여기서 ‘왜?’라고 새로 질문하지 않습니다. ‘방금 말한 그 이유로’라는 느낌으로 뒤의 he was late를 연결합니다. 자연스러운 한국어로는 ‘그가 늦은 이유’가 됩니다.
I know │ how she solved the problem.
직독직해: 나는 알아 │ 그녀가 어떤 방법으로 문제를 풀었는지.
자연스럽게: 나는 그녀가 문제를 푼 방법을 알아.
I know 뒤에는 아는 내용이 필요합니다. how she solved the problem 전체가 ‘그녀가 문제를 푼 방법’입니다. 이때 how의 느낌은 ‘어떤 방식으로, 그렇게 한 방법’입니다. 이미 방법이 들어 있으므로 앞에 the way를 또 붙이지 않습니다.
| 앞에서 설명받는 말 | 설명이 향하는 방향 | 뒤에서 붙는 설명 |
|---|---|---|
the reason | ← | why he was late |
the way | ← | in which she solved the problem |
how she solved the problem처럼 how만 쓰면 ‘방법’이 그 안에 들어 있으므로 앞의 the way가 따로 필요하지 않습니다.
먼저 원리를 확인해요
why: 이유를 연결해요
He didn't say the reason. + He was late for the reason.
He didn't say the reason why he was late.
He didn't say the reason for which he was late.
how: 방법을 나타내요
Tell me the way. + She solved the problem in the way.
Tell me how she solved the problem.
Tell me the way in which she solved the problem.
the way와 how는 방법이라는 뜻이 겹치므로 the way how라고 하지 않습니다.
A. 괄호 안에서 알맞은 것을 고르세요
1. We discussed (the way how / how) we can improve the service.
정답: how
서비스를 개선할 방법을 말합니다. how 자체에 방법의 뜻이 있으므로 the way how는 겹칩니다.
2. What was the reason (why / when) you decided to travel all around the world?
정답: why
세계 여행을 결심한 이유를 설명하므로 the reason why가 맞습니다.
3. That was the way (why / in which) Prince Leo got married.
정답: in which
앞에 the way가 있으므로 방법을 나타내는 in which를 씁니다. why는 이유입니다.
4. He explained (the way / the way which) he persuaded his parents.
정답: the way
the way 뒤의 관계부사 how가 아니라 in which가 생략된 것으로 볼 수 있습니다. the way which를 쓰려면 보통 the way in which가 되어야 합니다.
5. That’s the reason (which / why) Grace was absent from school yesterday.
정답: why
Grace가 결석한 이유를 설명합니다. which만으로는 for the reason이라는 의미를 만들 수 없습니다.
B. 우리말과 뜻이 같도록 빈칸에 알맞은 말을 쓰세요
1. 우리는 그가 어떻게 이 모든 음식을 만들었는지 모른다.
We don’t know how he made all this food.
만든 방법을 모르므로 how입니다.
2. 네가 영어를 배운 방식을 나에게 말해 줄 수 있니?
Can you tell me how you learned English?
영어를 배운 방법을 나타냅니다. how 앞에 the way를 또 쓰지 않습니다.
3. 나는 그녀가 파티에 오지 않았던 이유가 궁금하다.
I wonder why she didn’t come to the party.
I wonder 뒤에는 궁금한 내용이 바로 옵니다. 따라서 빈칸의 정답은 why입니다. I wonder the reason why ...라고 쓰지 않습니다.
C. 두 문장을 관계부사를 이용하여 한 문장으로 쓰세요
1. There were some reasons. + I missed the train for some reasons.
There were some reasons why I missed the train.
두 번째 문장의 for some reasons를 why로 바꿉니다.
2. I know the way. + Emily operated the machine in the way.
I know how Emily operated the machine.
how 안에 방법의 뜻이 있으므로 두 문장의 the way, in the way를 남기지 않습니다. I know the way in which Emily operated the machine.도 가능합니다.
3. The horror movie was the reason. + Dylan couldn’t sleep for the reason.
The horror movie was the reason why Dylan couldn’t sleep.
두 번째 문장의 for the reason을 why로 바꿉니다.
교과서 문장 응용하기
1. 그것이 그가 그 길을 건넜던 이유이다. (road)
That is the reason why he crossed the road.
그 길을 건넌 이유를 설명하므로 the reason why입니다.
2. 그는 그녀가 기타 연주를 배운 방법이 궁금했다. (wonder)
He wondered how she learned to play the guitar.
배운 방법을 궁금해했으므로 how입니다. learn to play는 ‘연주하는 법을 배우다’라는 뜻입니다.
시험 직전 확인
| 말하고 싶은 것 | 맞는 표현 | 피할 표현 |
|---|---|---|
| 이유 | the reason why, why, the reason for which | 이유 자리에 when |
| 방법 | how, the way, the way in which | the way how |